Infos Vocabulaire
N3 Adjectif en -na (keiyodoshi), Nom
微妙délicat, subtil, sensible, difficile, compliqué, douteux, discutable, risqué
Définition du dictionnaire
Commun
Adjectif en -na (keiyodoshi), Nom
1.
délicat, subtil, sensible
2.
difficile, (cas) délicat, compliqué, complexe
3.
douteux, discutable, contestable, risqué, délicat
Toutes les formes
微妙 【びみょう】、ビミョー
Détails
び
み
ょ
う
Général Top 2 100
Exemples
--:--
微妙な色の違いを見分ける。
Distinguer de subtiles différences de couleur.
- N3
僕は微妙な地震の揺れにも直ぐに気づきます。
Je remarque immédiatement même les secousses subtiles d’un tremblement de terre.
- N3
母:「テストどうだったの?」息子:「うーん、微妙かな〜。」
Mère : « Alors, comment s’est passé ton contrôle ? » Fils : « Euh… c’était un peu limite. »
- N3
犯人の壮絶な過去を知って犯人に対する気持ちが微妙に変化しました。
Après avoir appris le passé tragique du criminel, mes sentiments à son égard ont subtilement changé.
- N3
正直なところ、彼女が世界的に有名な俳優になれるかどうかは微妙である。
Honnêtement, il est assez incertain qu’elle puisse devenir une actrice mondialement connue.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.