自然（しぜん）に対（たい）して、人間（にんげん）は微々（びび）たる存在（そんざい）です。

その微々（びび）とした脅威（きょうい）は恐（おそ）れるに足（た）りない。

微々（びび）とした勢力（せいりょく）に負（ま）けることはないでしょう。

そんな微々（びび）とした勢力（せいりょく）、警戒（けいかい）するに当（あ）たらないだろう。

中国（ちゅうごく）という大国（たいこく）にとって、小（ちい）さな国（くに）は微々たる（びびたる）存在（そんざい）です。

社長（しゃちょう）や役員（やくいん）にとって、平（たい）社員（しゃいん）は微々（びび）たる存在（そんざい）にすぎません。

この地球（ちきゅう）というものにとって、人間（にんげん）の存在（そんざい）は微々たる（びびたる）ものだ。

儲（もう）けは微々（びび）たるものですが、商売（しょうばい）が楽（たの）しくて続（つづ）けています。

どんなに有名（ゆうめい）になったって、人間（にんげん）は所詮（しょせん）、自然（しぜん）の前（まえ）では微々（びび）たるものだ。

儲（もう）けは微々たる（びびたる）ものですが、やり甲斐（かい）があるので商売（しょうばい）を続（つづ）けています。

儲（もう）けが微々（びび）たるものでも利益（りえき）がなくても、私（わたし）はこの商売（しょうばい）をやめるつもりはない。

アリという一（いち）匹（ひき）では微々たる（びびたる）存在（そんざい）も、数（すう）百（ひゃく）匹（ひき）集（あつ）まると無視（むし）できない存在（そんざい）になる。

地震（じしん）や洪水（こうずい）、土砂（どしゃ）災害（さいがい）などの災害（さいがい）に遭（あ）い、人間（にんげん）は自然（しぜん）にとって微々（びび）たる存在（そんざい）だと気（き）づいた。

微々たる（びびたる）会社（かいしゃ）から大（おお）きな会社（かいしゃ）に成長（せいちょう）するまで、様々（さまざま）なドラマがあったに違（ちが）いありません。

商売（しょうばい）の利益（りえき）が微々（びび）たるものだと分（わ）かりきっているのに、なぜ彼（かれ）らは商売（しょうばい）を続（つづ）けているのかしら…。

確（たし）かにこの商売（しょうばい）の利益（りえき）は微々たる（びびたる）ものだが、私（わたし）たちの目的（もくてき）は決（けっ）して利益（りえき）を上（あ）げることだけではない。

: {～たる} (кн.) маленький, мелкий; ничтожный, незначительный, несущественный

微微(びび)slight, insignificant, small

Définition du dictionnaire