Infos Vocabulaire
A1 Expressions, Adjectif en -i
心にも無い(something) one does not really mean, insincere
Définition du dictionnaire
Expressions, Adjectif en -i
1.
EN (something) one does not really mean, insincere
Toutes les formes
心にもない 【こころにもない】、心にも無い 【こころにもない】
Détails
Audio
Exemples
--:--
心にも無いお世辞は要りません。
I don't need insincere flattery.
- N1
心にも無い事で責められてキョトンとする。
I am taken aback when criticized for something I didn't mean.
- N1
夫:「さっきはごめん…。心にも無く言い過ぎたよ…。」
Husband: 'I apologize for earlier... I said things I didn't mean...'
- N1
心にも無い謝罪を聞くくらいなら、聞かない方が何倍もマシだ。
Rather than hearing an insincere apology, it's many times better not to hear it at all.
- N1
彼女はよく心にもないことを口にするので彼女のことは信用できません。
She often says insincere things, so I can't trust her.
- N1
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.