心情(しんじょう)sentiment, emotions, one's feelings, one's heart

津波(つなみ)の被害(ひがい)に遭(あ)った人(ひと)の心情(しんじょう)を察(さっ)する。

To understand the emotions of those affected by a tsunami.

心情(しんじょう)的(てき)には賛成(さんせい)ですが、現実(げんじつ)的(てき)には反対(はんたい)です。

Emotionally, I agree, but from a practical standpoint, I have to oppose it.

遺族(いぞく)の心情(しんじょう)を察(さっ)していたら、涙(なみだ)が溢(あふ)れてきました。

As I imagined the feelings of the bereaved family, I couldn't hold back my tears.

心情(しんじょう)的(てき)な問題(もんだい)に対処(たいしょ)する術(すべ)を身(み)につけるべく、僕(ぼく)は心理(しんり)を学(まな)んでいる。

To better handle emotional issues, I'm studying psychology.

両親(りょうしん)に性的(せいてき)マイノリティである心情(しんじょう)を吐露(とろ)していたら涙(なみだ)が出(で)てきました。

When I opened up to my parents about my feelings as a sexual minority, I couldn't stop myself from crying.