Infos Vocabulaire

A3 Adverbe, Adjectif en -no

(おも)いのほかunexpectedly, surprisingly

    Définition du dictionnaire

    Toutes les formes

    思いのほか 【おもいのほか】思いの外 【おもいのほか】思いの他 【おもいのほか】

    Détails

    • Accent tonique

    • Romans Top 15 300

    Exemples

    --:--

      (おも)いのほか(こう)成績(せいせき)で、気分(きぶん)もルンルンだ。

      With unexpectedly good results, I'm in high spirits.

      (きゃく)さんの到着(とうちゃく)(おも)いのほか(はや)く、(あせ)っています。

      The arrival of the guest was unexpectedly early, and I am flustered.

        入院中(にゅういんちゅう)(はは)(たず)ねましたが、(おも)いのほか元気(げんき)そうでした。

        I visited my mother in the hospital, and she looked unexpectedly well.

          テストは(むずか)しかったのに(おも)いのほか()成績(せいせき)()れてホッとしている。

          The test was difficult, but I am relieved to have gotten unexpectedly good results.

            (おも)いのほか(やさ)しそうだ

            He seems unexpectedly kind.

          • Obtenez plus d'exemples !

            Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

          Phrases personnalisées

          Étudiez à votre manière !

          Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.