Infos Vocabulaire

N5 Verbe godan en 'u', Verbe transitif

思(おも)うpenser, croire

    Définition du dictionnaire

    1. Verbe godan en 'u', Verbe transitif

      1. 1.

        croire, penser, considérer

      2. 2.

        penser (à faire), avoir l'intention (de faire), prévoir (de faire)

      3. 3.

        juger, évaluer, considérer

      4. 4.

        imaginer, supposer, rêver

      5. 5.

        s'attendre à, espérer que

      6. 6.

        sentir, se sentir, désirer, vouloir

      7. 7.

        se rappeler, se souvenir

    Toutes les formes

    思う 【おもう】、想う 【おもう】、憶う 【おもう】、念う 【おもう】

    Détails

      • お

      • も

      • う

    • Fréquence

      Général Top 100

    Exemples

    --:--

    • 私(わたし)は彼(かれ)が正(ただ)しいと思(おも)う。

      Je pense qu'il a raison.

      • N5
    • 彼女(かのじょ)は私(わたし)のことを知(し)っていると思(おも)います。

      Je pense qu'elle me connaît.

      • N5
    • 僕(ぼく)が妻(つま)と最初(さいしょ)に会(あ)ったのは五(ご)年(ねん)前(まえ)だと思(おも)う。

      Je crois que cela fait cinq ans que j'ai rencontré ma femme pour la première fois.

      • N5
    • 先生(せんせい):「映画(えいが)を観(み)て思(おも)ったことを、感想(かんそう)用紙(ようし)に書(か)いてください。」

      Professeur : « Veuillez écrire vos pensées sur le formulaire après avoir regardé le film. »

      • N5
    • 父(ちち)より母(はは)の方(ほう)が友達(ともだち)を作(つく)るのが上手(じょうず)だと思(おも)う。

      Je pense que ma mère est meilleure que mon père pour se faire des amis.

      • N4
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.