Infos Vocabulaire
A1 Verbe godan en 'mu', Verbe intransitif, Verbe transitif
慰むto be diverted, to forget one's worries, to comfort
Définition du dictionnaire
Verbe godan en 'mu', Verbe transitif
1.
réconforter
Toutes les formes
慰む 【なぐさむ】
Détails
Audio
Dictionnaire Top 25 500
Exemples
--:--
落ち込んでいる娘に心が慰む話をする。
I talk to my sad daughter in a way that comforts her mind.
- N1
失意に浸っている友人を慰むために連れ出す。
In order for my friend who is wallowing in disappointment to feel comforted, I take him out.
- N1
元気のない人を慰むような元気な曲を作りたいです。
I want to create an energetic song that makes people who are feeling down feel comforted.
- N1
彼女をさんざん慰んで捨てた彼が悪魔でなくてなんだろう。
What else could he be if not a devil, who comforted her so much and abandoned her?
- N1
泣いている子供を慰むために大人気キャラクターのぬいぐるみを出した。
In order for the crying child to feel comforted, they brought out a plush toy of a very popular character.
- N1
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.