Infos Vocabulaire

N3 Verbe ichidan, Verbe transitif

(なぐさ)めるto comfort, to console, to amuse

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe ichidan, Verbe transitif

      1. 1.

        consoler, réconforter

    Toutes les formes

    慰める 【なぐさめる】

    Détails

    • Romans Top 4 500

    Exemples

    --:--

      恋人(こいびと)()られた友人(ゆうじん)(なぐさ)める

      To comfort a friend who has been dumped by their significant other.

      • N3

      昨日(きのう)(よる)はペットの(いぬ)(なぐさ)られました。

      Last night I was comforted by my pet dog.

      • N3

      (わたし)(あに)迷子(まいご)になって()いている子供(こども)必死(ひっし)(なぐさ)ています。

      My brother is desperately trying to comfort a child who is lost and crying.

      • N3

      音楽(おんがく)()いて(こころ)(なぐさ)ようとしたら選曲(せんきょく)間違(まちが)えてさらに()()んでしまった。

      I tried to comfort myself by listening to music, but I chose the wrong song and became even more depressed.

      • N3

      先人(せんじん)たちは(かみなり)()った(さい)に、(そら)にいる(かみ)(なぐさ)めるために儀式(ぎしき)(おこな)っていたそうです。

      Our ancestors used to perform rituals to amuse the gods in the sky when thunder was heard.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.