Infos Vocabulaire

N3 Verbe ichidan, Verbe intransitif

憧(あこが)れるlanguir après, aspirer à, désirer ardemment, admirer, être attiré par

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe ichidan, Verbe intransitif

      1. 1.

        languir après, aspirer (par ex. aux honneurs), admirer, être attiré par

    Toutes les formes

    憧れる 【あこがれる】、憬れる 【あこがれる】

    Détails

      • あ

      • こ

      • が

      • れ

      • る

    • Anime Top 3 100

    Exemples

    --:--

    • 田舎(いなか)のゆったりとした生活(せいかつ)に憧(あこが)れる。

      Je rêve d'une vie tranquille à la campagne.

      • N3

    • 私(わたし)は小(ちい)さい頃(ころ)から専業(せんぎょう)主婦(しゅふ)に憧(あこが)れています。

      Depuis que je suis petite, j'ai admiré le fait d'être femme au foyer à plein temps.

      • N3

    • 僕(ぼく)は実(じつ)はクラスメイトのナナミに密(ひそ)かに憧(あこが)れています。

      Pour être honnête, j'admire secrètement ma camarade de classe Nanami.

      • N3

    • 昔(むかし)は動画(どうが)投稿(とうこう)サイトの配信(はいしん)者(しゃ)に憧(あこが)れている子(こ)など中々(なかなか)いなかった。

      Autrefois, il n'y avait pas beaucoup d'enfants qui voulaient devenir créateurs de contenu vidéo sur les plateformes.

      • N3

    • 宇宙(うちゅう)飛行(ひこう)士(し)に憧(あこが)れているといっても、本気(ほんき)で言(い)っているわけではありません。

      Bien que je dise que j'aspire à devenir astronaute, je ne le pense pas sérieusement.

      • N2

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.