Infos sur Vocabulaire

N1 Verbe godan en 'ku', Verbe intransitif

(なつ)to become emotionally attached

    Définition du dictionnaire

    Toutes les formes

    懐く 【なつく】懐く 【なずく】懐く 【なづく】

    Détails

    • Accent tonique

    • Anime Top 11 000

    Exemples

    --:--

      野生(やせい)動物(どうぶつ)(ひと)には(なつ)きません。

      Wild animals don't usually become emotionally attached to humans.

      • N1

      ペットの(いぬ)()(ぬし)(なつ)いています。

      The pet dog has grown attached to its owner.

      • N1

      (わたし)たちの()どもは祖父母(そふぼ)だけでなく、叔父(おじ)叔母(おば)にも(なつ)いている。

      Our kids have become attached not just toward their grandparents, but also their aunts and uncles.

      • N1

      (とり)()うなら()うで、(ひと)によく(なつ)種類(しゅるい)()いなと(おも)っています。

      If I'm going to keep a bird, I'd want a type that easily becomes attached to people.

      • N1

      人見知(ひとみし)りでなかなか(なつ)かない生徒(せいと)相手(あいて)をすることはとても大変(たいへん)です。

      It’s really tough working with shy students who don't get attached to people easily.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.