成功(せいこう)succès, réussite

彼女(かのじょ)は歌手(かしゅ)として成功(せいこう)しました。

Elle a réussi en tant que chanteuse.

成功(せいこう)する確率(かくりつ)はどのくらいだと思(おも)う？

Que penses-tu des chances de réussite ?

こんなありきたりの映画(えいが)では成功(せいこう)の見込(みこ)みはないだろう。

Un film aussi conventionnel n'aurait aucune chance de réussite.

あなたが担当(たんとう)する企画(きかく)が成功(せいこう)することを心(こころ)から祈(いの)っています。

Je prie sincèrement pour que le projet dont tu es responsable soit réussi.

どんなに努力(どりょく)をしても成功(せいこう)しない場合(ばあい)はいくらでもあると思(おも)う。

Je pense qu'il y a de nombreux cas où, peu importe les efforts, on ne réussit pas.