Infos Vocabulaire

N4 Nom, Verbe suru, Verbe transitif, Verbe intransitif

我慢(がまん)endurance, patience, persévérance, supporter (quelque chose), maîtrise de soi, retenue

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom, Verbe suru, Verbe intransitif

      1. 1.

        patience, endurance, persévérance, dévouement, tolérance, maîtrise de soi, abnégation

    Toutes les formes

    我慢 【がまん】ガマン

    Détails

    • Netflix Top 1 300

    Exemples

    --:--

    • 脱毛(だつもう)(いた)みを我慢(がまん)する。

      Je vais supporter la douleur de l'épilation.

      • N4
    • もう(すこ)我慢(がまん)して()てますか?

      Pouvez-vous être patient et attendre un peu plus longtemps ?

      • N4
    • 残念(ざんねん)ながら、(かれ)にはあまり我慢(がまん)する能力(のうりょく)がありません。

      Malheureusement, il n'a pas beaucoup de capacité à supporter les choses.

      • N4
    • その様子(ようす)から、(かれ)はもう我慢(がまん)限界(げんかい)(たっ)したらしい。

      À en juger par son apparence, il avait déjà atteint la fin de sa patience.

      • N3
    • 「よくあなたは彼女(かのじょ)自由(じゆう)奔放(ほんぽう)性格(せいかく)我慢(がまん)出来(でき)ますね、尊敬(そんけい)します。」

      « J'admire comment vous pouvez supporter sa nature libre d'esprit. »

      • N3
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.