戦(おのの)くto shake (from fear, cold, excitement, etc.), to shudder, to tremble

幽霊(ゆうれい)を見(み)た夫(おっと)が恐怖(きょうふ)に戦(おのの)いている。

The husband who saw a ghost is trembling in fear.

宝(たから)くじ当選者(とうせんしゃ)の発表(はっぴょう)の前(まえ)に、期待(きたい)に戦(おのの)く。

Trembling with anticipation before the announcement of the lottery winners.

寒(さむ)さに戦(おのの)いていたらカイロとマフラーを渡(わた)された。

When I was shivering from the cold, I was given a hand warmer and a scarf.

息子(むすこ)は不安(ふあん)に戦(おのの)いていると言(い)っている割(わり)に堂々(どうどう)としている。

My son says he's trembling with anxiety, yet he appears calm and composed.

抽選(ちゅうせん)に当(あ)たるかもと期待(きたい)に慄(おのの)いていたものの、結果(けっか)は見事(みごと)に外(はず)れだった。

Although I was trembling with anticipation at the possibility of winning the lottery, the result was a spectacular miss.