Infos sur Vocabulaire

N1 Nom

戸籍(こせき)family register, census

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Bunpro Summary

    生存(せいぞん)している(ひと)死亡(しぼう)している(ひと)家族(かぞく)情報(じょうほう)記載(きさい)されている大切(たいせつ)書類(しょるい)

    Toutes les formes

    戸籍 【こせき】

    Détails

    • Accent tonique

    • Dictionnaire Top 7 200

    Exemples

    --:--

      戸籍(こせき)個人(こじん)家族(かぞく)(てき)身分(みぶん)関係(かんけい)(あき)らかにします。

      A family register clarifies an individual's familial status and relationships.

      • N1

      夫婦(ふうふ)とその未婚(みこん)子供(こども)によって戸籍(こせき)編成(へんせい)されます。

      A family register is composed of a married couple and their unmarried children.

      • N1

      戸籍(こせき)には氏名(しめい)生年月日(せいねんがっぴ)相互(そうご)続柄(つづきがら)などが()かれている。

      A family register contains names, birthdates, and the relationships between family members.

      • N1

      本籍(ほんせき)()市町村(しちょうそん)()かれている戸籍(こせき)()るために()(けん)まで()きました。

      I went to another prefecture to get my family register, which was kept in my registered hometown.

      • N1

      孤児(こじ)養子(ようし)として戸籍(こせき)()れたからといって()ぐに()()けられるとは(かぎ)らない。

      Just because you adopt an orphan and add them to your family register doesn't mean they'll open up to you right away.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.