Infos Vocabulaire

N3 Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif

()つかるheurter, entrer en collision avec, se cogner contre, être en conflit, rencontrer, se heurter à, s'affronter

    Définition du dictionnaire

    1. Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif

      1. 1.

        entrer en collision avec, frapper

    Toutes les formes

    ぶつかるぶっつかる

    Détails

    • Romans Top 96 500

    Exemples

    --:--

    • すれ(ちが)った(ひと)(かた)()つかった。

      Je me suis cogné l'épaule avec quelqu'un que j'ai croisé.

      • N3
    • もうすぐでこの(みち)はあの(かわ)ぶつかります。

      Cette route va bientôt rencontrer cette rivière.

      • N3
    • 初戦(しょせん)前回(ぜんかい)王者(おうじゃ)ぶつかるという不運(ふうん)(こと)中々(なかなか)()いだろう。

      Il est rare d'avoir la malchance de se heurter au champion précédent dès le premier match.

      • N3
    • (せま)路地(ろじ)駐車(ちゅうしゃ)をする(さい)車体(しゃたい)後方(こうほう)電柱(でんちゅう)()つかってしまいました。

      En me garant dans une ruelle étroite, l'arrière de ma voiture a accidentellement heurté un poteau électrique.

      • N3
    • 法事(ほうじ)校外(こうがい)学習(がくしゅう)()つかって余計(よけい)()()んでいる息子(むすこ)姿(すがた)()るのは(つら)かった。

      C'était dur de voir mon fils encore plus déprimé parce qu'une cérémonie commémorative coïncidait avec une sortie scolaire.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.