タンスの角（かど）に小指（こゆび）を____てしまった。

仕事（しごと）の怒（いか）りを家（いえ）で子供（こども）に____ないで下（くだ）さい。

私（わたし）は体育（たいいく）の授業（じゅぎょう）で球（たま）を打者（だしゃ）に____てしまったことがある。

残念（ざんねん）ながら、彼（かれ）とは本音（ほんね）を____合（あ）える程（ほど）の仲（なか）ではありません。

家（いえ）の壁（かべ）には、子供（こども）の頃（ころ）に壁（かべ）にボールを打付（ぶつ）けて遊（あそ）んでいた跡（あと）が残（のこ）っています。

車（くるま）を駐車（ちゅうしゃ）場（じょう）の角（かど）にぶつけてしまったことをどんなに後悔（こうかい）しても時（とき）が戻（もど）ることはありません。

怒（いか）りをどこに打付（ぶつ）けるかは人（ひと）によるが、僕（ぼく）は周（まわ）りの人（ひと）に危害（きがい）を加（くわ）えないように食欲（しょくよく）に打付（ぶつ）けるようにしている。

緊張（きんちょう）している新人（しんじん）に対（たい）していきなり優勝（ゆうしょう）経験（けいけん）のあるベテランをぶつけるというのはあまり良（よ）い考（かんが）えでは無（な）いでしょう。

1) швырять (чем-л. во что-л.)

2) ударяться (обо что-л.)

打付(ぶつ)けるfrapper (par ex. sa tête), heurter, percuter, lancer (une balle, une question, une demande), exprimer, extérioriser (par ex. sa colère)

Définition du dictionnaire