Infos Vocabulaire

N2 Verbe godan en 'mu', Verbe transitif

払(はら)い込(こ)むto deposit, to pay in

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe godan en 'mu', Verbe transitif

      1. 1.

        déposer (de l'argent), verser, faire un versement

    Toutes les formes

    払い込む 【はらいこむ】

    Détails

      • は

      • ら

      • い

      • こ

      • む

    • Dictionnaire Top 30 000

    Exemples

    --:--

      市役所(しやくしょ)で税金(ぜいきん)を払(はら)い込(こ)みました。

      I paid my taxes at the city hall.

      • N2

      保険料(ほけんりょう)を一年(いちねん)分(ぶん)まとめて払(はら)い込(こ)むつもりだ。

      I plan to pay the insurance premium for the entire year all at once.

      • N2

      結婚式(けっこんしき)の費用(ひよう)を指定(してい)の口座(こうざ)に払(はら)い込(こ)まなければいけない。

      I have to deposit the cost of the wedding ceremony into the designated account.

      • N2

      もう少(すこ)しで怪(あや)しい口座(こうざ)に払(はら)い込(こ)んで現金(げんきん)を騙(だま)し取(と)られるところだった。

      I was on the verge of paying into a suspicious account and almost got swindled out of my cash.

      • N2

      店員(てんいん)：「今(いま)、現金(げんきん)でお支払(しはら)いしますか？後日(ごじつ)口座(こうざ)に払(はら)い込(こ)んで頂(いただ)くこともできますよ。」

      Shop Clerk: 'Would you like to pay in cash now? You can also deposit the amount into an account at a later date.'

      • N2

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.