Infos Vocabulaire

A1 Nom, Verbe suru, Verbe transitif

承服(しょうふく)accepting, consenting, agreeing, submission, compliance, agreement, consent

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom, Verbe suru, Verbe transitif

      1. 1.

        accord, acquiescement, consentement

    Toutes les formes

    承服 【しょうふく】承伏 【しょうふく】

    Détails

    • Audio

    • Anime Top 35 900

    Exemples

    --:--

      不利(ふり)条件(じょうけん)承服(しょうふく)できません。

      I cannot accept disadvantageous conditions. {accepting, consenting, agreeing, submission, compliance, agreement, consent}

      • N1

      社員(しゃいん):「社長(しゃちょう)!その決定(けってい)承服(しょうふく)できません!」

      Employee: "Boss! I cannot accept that decision!" {accepting, consenting, agreeing, submission, compliance, agreement, consent}

      • N1

      承服(しょうふく)しかねる条件(じょうけん)提示(ていじ)してきた会社(かいしゃ)(えん)()る。

      Cut ties with the company that has presented conditions that cannot be accepted or agreed upon. {accepting, consenting, agreeing, submission, compliance, agreement, consent}

      • N1

      不服(ふふく)なのに承服(しょうふく)しようものなら、(あと)後悔(こうかい)することになります。

      Even if you consent or agree out of dissatisfaction, you will end up regretting it later. {accepting, consenting, agreeing, submission, compliance, agreement, consent}

      • N1

      取引(とりひき)(さき):「(あき)らかにその条件(じょうけん)はうちに不利(ふり)だ。それには承服(しょうふく)しかねる。」

      Client: "It's clear that those terms are disadvantageous to us. We cannot consent to them." {accepting, consenting, agreeing, submission, compliance, agreement, consent}

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.