技師(ぎし)ingénieur, technicien

彼(かれ)は電気(でんき)に関(かん)する技師(ぎし)である。

Il est ingénieur en électricité.

彼女(かのじょ)からあなたは技師(ぎし)だと聞(き)きました。

J'ai entendu d'elle que tu es ingénieur.

機械(きかい)に関(かん)する技師(ぎし)をしている人(ひと)でよければ君(きみ)に紹介(しょうかい)するよ。

Si tu veux, je peux te présenter quelqu'un qui est ingénieur en mécanique.

土木(どぼく)、或(ある)いはコンピューターを操(あやつ)る技師(ぎし)になろうと考(かんが)えています。

Je pense à devenir ingénieur civil ou technicien en informatique.

ブレーカーが落(お)ちる度(たび)に家(いえ)に電気(でんき)技師(ぎし)がいればいいのにと心(こころ)から思(おも)います。

Je souhaite vraiment avoir un électricien chez moi chaque fois qu'un disjoncteur saute.