Infos Vocabulaire

A14 Verbe ichidan, Verbe transitif

(おさ)えるto keep within limits (e.g. spending), to restrain (e.g. emotions), to control, to curb, to hold in check, to hold back (e.g. an enemy), to check, to contain, to quell, to subdue, to suppress, to repress

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe ichidan, Verbe transitif

      1. 1.

        EN to keep within limits (e.g. spending), to restrain (e.g. emotions), to control, to curb, to hold in check

      2. 2.

        EN to hold back (e.g. an enemy), to check, to curb, to contain, to quell, to subdue, to suppress, to repress

        Voir aussi :

    Toutes les formes

    抑える 【おさえる】

    Détails

    Exemples

    --:--

    • (いか)りを(おさ)た。

      I suppressed my anger.

    • 生活費(せいかつひ)(おさ)たい。

      I want to reduce my living expenses.

    • (さけ)()(りょう)(おさ)ないといけない。

      I have to limit the amount of alcohol I drink.

    • A:「広告(こうこく)のコストを(おさ)たいんだ。」B:「でしたら、モデルを()えますか?」

      A: "I want to reduce the advertising costs." B: "In that case, should we change the model?"

    • 不動産屋:「ここは人気の物件なので、仮で(おさ)えておいた方がいいですよ。」客:「では、そのようにお願いします!」

      Real estate agent: "This is a popular property, so it's better to reserve it temporarily." Customer: "Then, please do so!"

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.