Infos Vocabulaire
N4 Verbe ichidan, Verbe intransitif
折れるse casser, se briser, se fracturer, être plié, céder, se soumettre, tourner (à un virage)
Définition du dictionnaire
Commun
Verbe ichidan, Verbe intransitif
1.
céder, se briser, se casser, se rompre, se fracturer
2.
être plié
3.
se plier à, céder, reculer, faire marche arrière, se soumettre
4.
tourner (dans un virage)
Toutes les formes
折れる 【おれる】
Détails
お
れ
る
Romans Top 2 500
Exemples
--:--
落雷で近所の木の幹が折れたそうだ。
Un éclair a brisé le tronc d'un arbre dans le quartier.
- N4
彼はとても頑固なので折れることはないでしょう。
Il est très têtu et ne cédera pas.
- N4
転んだ時に前歯を地面にぶつけてしまい、二本も歯が折れてしまった。
En tombant, j'ai heurté mes dents de devant contre le sol et j'en ai malheureusement cassé deux.
- N4
道案内をする:「ガソリンスタンドへ行くには次の交差点を右に折れて下さい。」
Donnant des indications : « Pour aller à la station-service, tournez à droite au prochain carrefour. »
- N3
筆圧が強すぎて、さっき削ったばかりの鉛筆の芯がすぐに折れてしまいました。
Ma pression d'écriture était si forte que la mine du crayon que je venais d'aiguiser s'est cassée immédiatement.
- N3
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.