Infos Vocabulaire

N3 Verbe godan en 'ku', Verbe transitif

(まね)inviter, demander, faire signe, faire entrer quelqu'un, faire venir, convoquer, s'attirer, causer, mener à

    Définition du dictionnaire

    1. Verbe godan en 'ku', Verbe transitif

      1. 1.

        inviter, demander

      2. 2.

        appeler avec un geste, attirer avec un geste, faire signe à, faire un geste à

      3. 3.

        faire venir, convoquer, appeler, sommer

      4. 4.

        s'attirer, causer, susciter, encourir, entraîner, conduire à, aboutir à, mener à

    Toutes les formes

    招く 【まねく】

    Détails

    • Général Top 1 900

    Exemples

    --:--

    • ()()って友人(ゆうじん)部屋(へや)(まね)きました。

      J'ai agité la main et invité mon ami dans la pièce.

      • N3
    • (きみ)明日(あした)誕生(たんじょう)()(かい)(まね)かれているの?

      Es-tu invité à la fête d'anniversaire de demain ?

      • N3
    • シートベルトをしていない(こと)交通(こうつう)事故(じこ)惨事(さんじ)(まね)いた。

      Ne pas porter de ceinture de sécurité a causé une issue terrible dans l'accident de la route.

      • N3
    • 誤解(ごかい)(まね)かないように、その(こと)について丁寧(ていねい)説明(せつめい)をしました。

      Pour éviter de causer un malentendu, j'ai expliqué la situation avec soin.

      • N3
    • 受験(じゅけん)(ひか)えている在校生(ざいこうせい)のための集会(しゅうかい)難関(なんかん)大学(だいがく)合格(ごうかく)した先輩(せんぱい)(まね)(こと)にした。

      Nous avons décidé d'inviter un aîné qui a réussi à entrer dans une université très compétitive à une réunion pour les étudiants préparant des examens d'entrée.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.