新卒（しんそつ）の先生（せんせい）に担任（たんにん）を持（も）たせました。

少（すこ）しのお金（がね）を持（も）たせて子供（こども）にお使（つか）いをさせた。

あと５０００円（えん）で今月（こんげつ）を持（も）たせなければなりません。

息子（むすこ）が習（なら）い事（こと）へ行（い）く際（さい）に、息子（むすこ）にちょっとした手土産（てみやげ）を持（も）たせた。

気（き）を持（も）たせたような言（い）い方（ほう）で告白（こくはく）を断（ことわ）るのは誠実（せいじつ）であると言（い）えません。

人工（じんこう）呼吸（こきゅう）器（き）がないと命（いのち）を持（も）たせられないなら、もう諦（あきら）めた方（ほう）が良（よ）いのだろうか…。

上司（じょうし）：「支払（しはら）いは私（わたし）に持（も）たせてくださいね。後輩（こうはい）に奢（おご）ってもらうわけにはいきません。」

電車（でんしゃ）のドアに身（み）を持（も）たせていたら、駅（えき）でドアが開（あ）いた時（とき）に危（あぶ）うく転（ころ）びそうになりました。

1) ((тж.) 持たせてやる) давать [в руки]; дать [от]нести; отсылать, отправлять (с кем-л.)

3) возлагать (обязанности и т. п.)

4) держать, сохранять, поддерживать

持(も)たせるto have someone hold something, to allow someone to keep something

Définition du dictionnaire