Infos Vocabulaire

N4 Expressions, Verbe godan (classe spéciale iku/yuku), Verbe transitif

持(も)っていくprendre, emporter (quelque chose)

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Expressions, Verbe godan (classe spéciale iku/yuku), Verbe transitif

      1. 1.

        emporter (quelque-chose), prendre

    Toutes les formes

    持っていく 【もっていく】、持って行く 【もっていく】、持って行く 【もってゆく】、もって行く 【もっていく】、もって行く 【もってゆく】、持ってゆく 【もってゆく】

    Détails

      • も

      • っ

      • て

      • い

      • く

    Exemples

    --:--

    • 遠足(えんそく)に２００(にひゃく)円(えん)分(ぶん)のお菓子(かし)を持(も)っていく。

      Je vais emporter pour deux cents yens de snacks à l'excursion.

      • N4

    • 学校(がっこう)に定規(じょうぎ)を持(も)っていくべきだと思(おも)いますか？

      Penses-tu que je devrais emporter une règle à l'école ?

      • N4

    • 母(はは)が娘(むすめ)に：「今日(きょう)の午後(ごご)は雨(あめ)だから折(お)り畳(たた)み傘(がさ)を持(も)って行(い)きなさい！」

      Mère à sa fille : « Il va pleuvoir cet après-midi, alors prends ton parapluie pliant ! »

      • N4

    • 明日(あした)は理科(りか)の実験(じっけん)で家(いえ)から虫眼鏡(むしめがね)を持(も)っていかなければなりません。

      Demain, je dois apporter une loupe de chez moi pour une expérience de sciences.

      • N3

    • 最近(さいきん)の小学生(しょうがくせい)や中学生(ちゅうがくせい)は勉強(べんきょう)のためにタブレットを学校(がっこう)へ持(も)っていくらしい。

      De nos jours, les élèves de primaire et de collège emportent apparemment des tablettes à l'école pour étudier.

      • N3

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.