Infos Vocabulaire
N4 Verbe ichidan, Verbe intransitif, Nom ou verbe agissant prénominalement
持てるêtre capable de posséder, plaire, être populaire, être accueilli, endurer (le temps, les éléments...)
Définition du dictionnaire
Commun
Nom ou verbe agissant prénominalement
1.
être aimé, être populaire
Toutes les formes
持てる 【もてる】
Détails
も
て
る
Général Top 2 400
Exemples
--:--
彼女はクラスで一番持てます。
Elle est la fille la plus populaire de sa classe.
- N4
彼が持てるという噂は本当なの?
Les rumeurs sont-elles vraies qu'il est populaire ?
- N4
女性に持てるような服装を僕に教えてくれませんか?
Peux-tu me dire comment m'habiller pour être attirant pour les femmes ?
- N4
彼女はあんなに美人なのにも関わらず、何故か全然もてないようだ。
Elle est une si belle femme, et pourtant, pour une raison quelconque, elle ne semble pas être populaire du tout.
- N3
異性にもてるようになる素敵な会話の運び方などを教えて頂けませんか?
Pouvez-vous m'apprendre comment mener une conversation agréable qui me rendra populaire auprès du sexe opposé ?
- N3
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.