箸（はし）を使（つか）ってマグロの刺身（さしみ）を____。

人（ひと）が話（はな）している間（あいだ）に口（くち）を____のはマナー違反（いはん）です。

本（ほん）の間（あいだ）に____んでおいたしおりが何処（どこ）かへ行（い）ってしまった。

彼（かれ）に関（かん）するそのような噂（うわさ）は今（いま）までに一（いち）度（ど）も耳（みみ）に____んだ事（こと）がありません。

昼休（ひるやす）みを挟（はさ）んだ後（あと）の授業（じゅぎょう）では、生徒（せいと）の大半（たいはん）が眠（ねむ）そうにあくびをしています。

腕相撲（うでずもう）の対戦（たいせん）相手（あいて）と机（つくえ）を挟（はさ）んで向（む）かい合（あ）った時（とき）、相手（あいて）の迫力（はくりょく）に怯（ひる）んでしまいました。

折角（せっかく）電車（でんしゃ）の座席（ざせき）に座（すわ）る事（こと）が出来（でき）たのに二人（ふたり）の大柄（おおへい）な男性（だんせい）に挟（はさ）まれたせいで少（すこ）しも体（からだ）の力（ちから）を抜（ぬ）く事（こと）が出来（でき）なかった。

二（に）十（じゅう）四（よ）時間（じかん）ずっと監視（かんし）下（か）にあった男性（だんせい）に対（たい）して今回（こんかい）の窃盗（せっとう）事件（じけん）の件（けん）で疑（うたが）いを挟（はさ）む余地（よち）はありません。

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks)

to insert (e.g. a break into proceedings)

to be on either side of (a road, table, etc.)

être de chaque côté (par ex. d'une route)

être de l'autre côté (par ex. d'une rue, d'une rivière)

зажимать (сжимать) с двух сторон; класть между (чем-л.); закладывать (напр. за ухо); затыкать (напр. за пояс)

挟(はさ)むto interpose, to hold between, to insert, to be on either side (e.g. road), to be across (e.g. street, river), to be beyond

Définition du dictionnaire