手（て）を____って父（ちち）を見送（みおく）る。

ペットの犬（いぬ）が嬉（うれ）しそうに尻尾（しっぽ）を____っています。

ジュースのパッケージ：「よく____ってからお開（あ）けください。」

ラーメンにもう少（すこ）しコショウを振（ふ）って頂（いただ）けませんか？

ゴルフクラブを振（ふ）る時（とき）は周（まわ）りに人（ひと）がいないかよく確認（かくにん）してからにしましょう。

先生（せんせい）：「今（いま）から順番（じゅんばん）に番号（ばんごう）を振（ふ）りますので、その番号（ばんごう）に従（したが）って部屋（へや）を移動（いどう）して下（くだ）さい。」

なぜ彼女（かのじょ）が若（わか）くてハイスペックで更（さら）に家庭（かてい）的（てき）でもある男性（だんせい）を振（ふ）ったのか謎（なぞ）である。

息子（むすこ）は大手（おおて）の銀行（ぎんこう）会社（がいしゃ）を振（ふ）って街（まち）に寄（よ）り添（そ）っている小（ちい）さな銀行（ぎんこう）会社（がいしゃ）に入社（にゅうしゃ）しました。

to add kana indicating a reading of a word

to carry with great vigor (e.g. a portable shrine)

ajouter des kanas indiquant une lecture d'un mot

porter avec beaucoup de vigueur (par ex. un sanctuaire portable)

1) махать, размахивать, взмахивать, встряхивать (чем-л.); раскачивать (что-л.); трясти (что-л.)

2) (связ.) посыпать (чем-л.)

5) (фин.) выдавать (чек); выставлять (тратту)

振(ふ)るagiter, secouer, balancer, saupoudrer, rejeter (quelqu'un), larguer

Définition du dictionnaire