Infos Vocabulaire

N4 Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif

(つか)まるto be caught, to be arrested, to hold on to, to grasp, to find (e.g. proof), to get (e.g. a taxi), to be detained by

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif

      1.

      s'agripper à, se tenir à, saisir

    2. Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif

      2.

      trouver (par ex. une preuve ou un taxi)

    3. Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif

      3.

      être détenu par

    Toutes les formes

    捕まる 【つかまる】掴まる 【つかまる】捉まる 【つかまる】摑まる 【つかまる】

    Détails

    • Accent tonique

    • Netflix Top 1 300

    Exemples

    --:--

      叔父(おじ)先日(せんじつ)信号(しんごう)無視(むし)(つか)ったそうです。

      I heard that my uncle was recently caught jaywalking.

      • N4

      迷子(まいご)になると(こま)るので(わたし)()にしっかり(つか)っていてね!

      Hold on to my hand tight because I don't want you to get lost!

      • N4

      せっかく定時(ていじ)(かえ)ろうとしたのに部長(ぶちょう)(つか)って全然(ぜんぜん)(かえ)(こと)出来(でき)なかった。

      I tried to go home on time, but the director caught me and I couldn't leave at all.

      • N4

      シリアルキラーが(つか)まるまで、警察(けいさつ)はあとどのくらいの時間(じかん)必要(ひつよう)なのかしら…。

      I wonder how much more time the police will need before the serial killer is caught...

      • N3

      (むかし)階段(かいだん)から(ころ)()ちた(こと)がトラウマで、()すりに(つか)まらない階段(かいだん)()りられません。

      I was so traumatized by a fall down the stairs in the past that I cannot go down the stairs without clutching the handrail.

      • N3
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.