Infos Vocabulaire

N2 Nom, Verbe suru, Verbe transitif

控除(こうじょ)subtraction, deduction (e.g. tax), subsidy

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom, Verbe suru, Verbe transitif

      1. 1.

        décompte, déduction, remise, subvention

    Toutes les formes

    控除 【こうじょ】扣除 【こうじょ】

    Détails

    • Général Top 11 800

    Exemples

    --:--

      保険(ほけん)(しょう)提示(ていじ)医療(いりょう)()控除(こうじょ)されました。

      Medical expenses were deducted upon presentation of the insurance certificate.

      • N2

      扶養(ふよう)(はい)っている(ひと)は、一部(いちぶ)税金(ぜいきん)控除(こうじょ)されます。

      People who are being supported will have a portion of their taxes deducted.

      • N2

      課税(かぜい)対象(たいしょう)から控除(こうじょ)されるために市役所(しやくしょ)手続(てつづ)きをする。

      I will make arrangements at the city hall to be deducted from the tax base.

      • N2

      受付(うけつけ):「保険(ほけん)(しょう)提示(ていじ)してからでないと医療(いりょう)()控除(こうじょ)する(こと)出来(でき)ません。」

      Reception: 'We cannot deduct medical expenses unless you present your insurance card.'

      • N2

      仕事(しごと)からの(かえ)りがけに区役所(くやくしょ)()き、扶養(ふよう)(かん)する控除(こうじょ)手続(てつづ)きをしてきました。

      On my way home from work, I went to the ward office and completed the procedures related to dependent deductions.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.