Infos sur Vocabulaire

N1 Verbe ichidan, Verbe transitif

(かか)げるto publish, to print, to carry (an article), to put up, to hang out, to hoist, to fly (a sail), to float (a flag, kite, etc.), to tuck up (e.g. sleeves), to roll up, to tout (a principle, plan, etc.), to adopt (a slogan), to stoke a fire, to fan a flame

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Toutes les formes

    掲げる 【かかげる】

    Détails

    • Accent tonique

    • Général Top 900

    Exemples

    --:--

      国会(こっかい)議事堂(ぎじどう)では国旗(こっき)(かか)られています。

      The national flag is hoisted at the Parliament Building.

      • N1

      探検(たんけん)()たちが松明(たいまつ)(かか)夜道(よみち)(すす)んでいる。

      The explorers make their way through the night, torches held high.

      • N1

      日本(にほん)チームの大会(たいかい)優勝(ゆうしょう)新聞(しんぶん)表紙(ひょうし)(かか)られました。

      The Japanese team’s championship victory was featured on the front page of the newspaper.

      • N1

      (ぼく)らのチームは「絶対(ぜったい)優勝(ゆうしょう)」というスローガンを(かか)ています。

      Our team's adopted the slogan 'Absolute Victory.'

      • N1

      平和(へいわ)主義(しゅぎ)(かか)ている(わたし)たちと正反対(せいはんたい)(かれ)らの論争(ろんそう)平行(へいこう)(せん)()わりました。

      As people advocating for peace, our debate with them, who oppose our views, ended in a stalemate.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.