Infos Vocabulaire
N3 Verbe godan en 'u', Verbe intransitif
揃うdevenir complet, être un ensemble complet, avoir tout à sa disposition, être égal, être uniforme, se rassembler, s'assembler
Définition du dictionnaire
Commun
Verbe godan en 'u', Verbe intransitif
1.
devenir complet, être tous présents, être un ensemble complet, tout avoir à sa disposition
2.
être égal, être uniforme
3.
recueillir, assembler, rassembler, réunir
Toutes les formes
揃う 【そろう】
Détails
そ
ろ
う
Général Top 1 900
Exemples
--:--
この辺りの家は全て高さが揃っています。
Toutes les maisons de cette région ont une hauteur uniforme.
- N3
合唱の声がピッタリと揃うように練習をする。
Nous nous entraînons pour que les voix du chœur synchronisent parfaitement.
- N3
このパックに入っているイチゴは粒の大きさが全て揃っている。
Les fraises dans ce paquet sont toutes de la même taille.
- N3
クラス替えをして半年が経ち、ようやく生徒の足並みが揃ってきました。
Après six mois depuis le changement de classe, le rythme des élèves commence enfin à être en phase.
- N3
とりあえず資料が揃ったという点で、この研究が一歩進んだと言えるでしょう。
On peut dire que cette recherche a progressé d'un pas en avant en termes de matériaux nécessaires réunis, au moins.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.