揚(あ)がるto rise, to go up, to ascend, to fry, to deep fry

Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif

1. 1.

   EN to be deep fried

2. 2.

   EN to be hoisted up high (e.g. of a flag), to soar up into the air (e.g. of fireworks), to be raised towards the sky

3. 3.

   EN to well up (of emotions), to become stronger (of feelings)

4. 4.

   EN to stand out, to be striking, to be conspicuous

5. 5.

   EN to rise, to go up, to come up, to ascend, to be raised

   Voir aussi :

   • 上がる

   ,

   Antonymes :

   • 下がる

6. 6.

   EN to get out (of water), to come ashore, to be washed ashore, to be hauled onto land or ship

   Voir aussi :

   • 上がる

7. 7.

   EN to float atop the water, to surface from the sea (e.g. of a corpse), to rise to the surface

   Voir aussi :

   • 上がる

8. 8.

   EN to be spoken loudly, to be raised loudly (of a voice)

   Voir aussi :

   • 上がる

9. 9.

   EN to enter a red light district, to amuse oneself in a red light district, to visit a brothel

   Voir aussi :

   • 上がる