Infos sur Vocabulaire

N1 Verbe godan en 'ru', Verbe transitif

(にぎ)to clasp, to grasp, to grip, to clutch, to make (nigirizushi, rice ball, etc.), to form, to press into shape, to mold, to mould, to seize (power, etc.), to take hold of

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Toutes les formes

    握る 【にぎる】

    Détails

    • Accent tonique

    • Romans Top 800

    Exemples

    --:--

      しっかりとペンを(にぎ)ってサインをする。

      Grip the pen firmly and sign your name.

      • N1

      試合(しあい)()けた選手(せんしゅ)(くや)しそうに(こぶし)(にぎ)っている。

      The player who lost clenched his fist in frustration.

      • N1

      (かれ)らは国民(こくみん)から(おお)くの(ひょう)()(すえ)政権(せいけん)(にぎ)りました。

      After winning a landslide vote, they seized power.

      • N1

      部下(ぶか)重大(じゅうだい)秘密(ひみつ)(にぎ)られてしまい、(えら)そうな態度(たいど)()れなくなった。

      My subordinate got a hold of a major secret, so I can’t act high and mighty anymore.

      • N1

      (たから)くじに()たった(こと)で、昨日(きのう)まで貧乏(びんぼう)だった(ぼく)大金(たいきん)(にぎ)(こと)になるとは…!

      I was broke just yesterday, and now, thanks to the lottery, I’m holding a fortune…!

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.