馬車（ばしゃ）に揺（ゆ）られて遠（とお）くまで行（い）く。

彼（かれ）らは砂金（しゃきん）を揺（ゆ）る作業（さぎょう）をしているそうです。

赤（あか）ちゃんがゆりかごに揺（ゆ）られてスヤスヤ寝（ね）ている。

風（かぜ）が木（き）の枝（えだ）を揺（ゆ）る様子（ようす）を見（み）ると、なぜか心（こころ）が落（お）ち着（つ）きます。

船（せん）に揺（ゆ）られること三（さん）十分（じゅうぶん）、ようやく目的（もくてき）地（ち）の無人島（むじんとう）に着（つ）きました。

砂金（しゃきん）を揺（ゆ）る作業（さぎょう）というのは、水（すい）の中（なか）でふるいを動（うご）かして選（えら）び分（わ）けるそうだ。

トロッコに揺（ゆ）られてウトウトとしていたら、目的（もくてき）地（ち）を通（とお）り過（す）ぎてしまっていました。

お父（ちち）さんの腕（うで）の中（なか）で揺（ゆ）られて寝（ね）ているその子供（こども）は、この時間（じかん）の貴重（きちょう）さを分（わ）かっていないだろう。

3) (уст.) колебаться, быть в нерешительности

揺(ゆ)るto shake, to jolt, to rock (cradle), to swing

Définition du dictionnaire