Infos sur Vocabulaire

N1 Nom, Verbe suru, Verbe transitif, Adjectif en -no

改訂(かいてい)revision (of text), alteration, change

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Bunpro Summary

    (おも)文章(ぶんしょう)などの改良(かいりょう)のために(なに)かを修正(しゅうせい)したり、最新(さいしん)のものにすること。

    Toutes les formes

    改訂 【かいてい】

    Détails

    • Accent tonique

    • Dictionnaire Top 14 900

    Exemples

    --:--

      企業(きぎょう)経営(けいえい)計画(けいかく)改訂(かいてい)したようだ。

      It looks like the company has made revisions to its business plan.

      • N1

      生徒(せいと)(たち)改訂(かいてい)された(あたら)しい教科書(きょうかしょ)(くば)りました。

      I handed out the newly revised textbooks to the students.

      • N1

      出版(しゅっぱん)(しゃ):「旧版(きゅうばん)改訂(かいてい)して新版(しんぱん)()()(こと)()めました。」

      Publisher: 'We've decided to revise the old edition and release a new one.'

      • N1

      百科(ひゃっか)事典(じてん)()情報(じょうほう)()つかったので、(いま)我々(われわれ)はそれを改訂(かいてい)している最中(さいちゅう)です。

      Since we found incorrect information in the encyclopedia, we're currently in the process of revising it.

      • N1

      先生(せんせい):「改訂(かいてい)(まえ)参考(さんこう)(しょ)勉強(べんきょう)をするべからず。(つね)(あたら)しい情報(じょうほう)(あつ)めるように。」

      Teacher: 'Don't study from pre-revision reference books. Always seek the latest information.'

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.