Infos Vocabulaire

N3 Nom, Verbe suru, Verbe transitif

改造(かいぞう)remodelage, restructuration, remaniement

    Définition du dictionnaire

    1. Nom, Verbe suru, Verbe transitif

      1. 1.

        remodelage, restructuration, reconstruction, remaniement (par ex. ministériel)

      2. 2.

        modding, tuning PC, modification de logiciel ou matériel électronique

    Toutes les formes

    改造 【かいぞう】

    Détails

    • Anime Top 4 000

    Exemples

    --:--

    • (わか)(ころ)はよく(くるま)やバイクを改造(かいぞう)したものだ。

      Quand j'étais jeune, je modifiais souvent des voitures et des motos.

      • N3
    • 車庫(しゃこ)改造(かいぞう)して子供(こども)(たち)のための(あそ)()(つく)りました。

      Le garage a été converti pour créer une aire de jeux pour les enfants.

      • N3
    • 法律(ほうりつ)違反(いはん)しないギリギリのラインでバイクを改造(かいぞう)する。

      Modifier des motos jusqu'à la limite de la légalité.

      • N3
    • 風水(ふうすい)(のっと)って部屋(へや)改造(かいぞう)した途端(とたん)運気(うんき)(わたし)(たち)(ほう)()いてきた()がします。

      Dès que nous avons réaménagé la pièce selon le feng shui, j'ai l'impression que la chance a commencé à tourner en notre faveur.

      • N3
    • 日本人(にほんじん)のパートナーのために、洋風(ようふう)部屋(へや)和風(わふう)部屋(へや)改造(かいぞう)する(こと)にしました。

      J'ai décidé de convertir une pièce de style occidental en une pièce de style japonais pour mon partenaire japonais.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.