Infos Vocabulaire

N2 Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif

散(ち)るto fall (e.g. blossoms, leaves), to scatter, to be dispersed, to disappear, to dissolve, to break up, to spread, to run, to blur, to die a noble death

    Définition du dictionnaire

    1. Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif

      1. 1.

        tomber (par ex. pour des fleurs ou des feuilles)

      2. 2.

        se disperser, s'éparpiller

      3. 3.

        disparaître, se dissoudre

      4. 4.

        s'étendre, se répandre, se diffuser, s'étaler

      5. 5.

        mourir d'une mort noble

    Toutes les formes

    散る 【ちる】

    Détails

      • ち

      • る

    • Fréquence

      Dictionnaire Top 1 200

    Exemples

    --:--

    • 強風(きょうふう)で花(はな)が散(ち)る。

      The flowers scatter in the strong wind.

      • N2
    • 爆発(ばくはつ)で窓(まど)ガラスが粉々(こなごな)に散(ち)りました。

      The window glass was broken up into pieces by the explosion.

      • N2
    • マッサージを受(う)けたから肩(かた)のこりが散(ち)った。

      I got a massage, so my shoulder stiffness has disappeared.

      • N2
    • 男女(だんじょ)を問(と)わず幼(おさな)い子(こ)どもたちは簡単(かんたん)に気(き)が散(ち)ってしまいます。

      Regardless of gender, young children's concentration is easily dispersed.

      • N2
    • 雪(ゆき)が散(ち)っているので車(くるま)のタイヤを冬(ふゆ)用(よう)のタイヤに交換(こうかん)せねばならない。

      Since snow is falling, I have to change my car's tires to winter tires.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.