Infos Vocabulaire

N4 Nom

文句(もんく)plainte, grognement, objection, phrase, mots, expression

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom

      1. 1.

        plainte, grief, grogne, objection

      2. 2.

        phrase, mots, expression

    Toutes les formes

    文句 【もんく】

    Détails

    • Romans Top 1 700

    Exemples

    --:--

    • (ぼく)(ちち)(つね)(なに)かに(たい)文句(もんく)があるようです。

      Mon père semble toujours avoir une réclamation à propos de quelque chose.

      • N4
    • (なに)(なに)文句(もんく)があるなら正直(しょうじき)(はな)してみてよ?」

      « Quoi ? Si tu as une réclamation, pourquoi ne pas être honnête avec moi ? »

      • N4
    • (おっと)家事(かじ)仕方(しかた)には(なに)文句(もんく)をつけないようにしています。

      J'essaie de ne pas me plaindre de la façon dont mon mari fait les tâches ménagères.

      • N4
    • (いま)さら文句(もんく)をつけても仕方(しかた)がないので今回(こんかい)(こと)(みず)(なが)そうと(おも)っている。

      Il ne sert à rien de se plaindre maintenant, alors je vais laisser passer cette fois.

      • N3
    • (あい)やキスなどという単語(たんご)様々(さまざま)有名(ゆうめい)(うた)文句(もんく)として度々(たびたび)登場(とうじょう)しています。

      Des mots comme amour et baisers apparaissent fréquemment comme expressions dans diverses chansons célèbres.

      • N3
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.