日(ひ)day, days, sun, sunshine, sunlight, case (esp. unfortunate), event

あなたはその日(ひ)空(あ)いていますか？

Are you free that day?

母(はは)：「日(ひ)が暮(く)れないうちに帰(かえ)ってきなさい！」

Mother: 'Come home before the sun goes down!'

北半球(きたはんきゅう)では、冬(ふゆ)になると日(ひ)が落(お)ちるのが早(はや)いと聞(き)いた。

I heard that in the northern hemisphere, the sun goes down earlier in winter.

日(にち)は東(ひがし)から昇(のぼ)って西(にし)に沈(しず)むのでこっちの方角(ほうがく)は南(みなみ)であるはずです。

The sun rises in the east and sets in the west, so this direction should be south.

若(わか)き日(ひ)の思(おも)い出(で)に浸(ひた)っていたところ、インターホンの音(おと)で急(きゅう)に現実(げんじつ)に引(ひ)き戻(もど)された。

Just as I was immersed in the memories of my younger days, I was suddenly jolted back to reality by the sound of the intercom.