昔（むかし）、田（た）植（う）えをする若（わか）い女性（じょせい）のことを「早乙女（さおとめ）」と言（い）いました。

あの女性（じょせい）は田畑（たはた）で働（はたら）いているから、昔（むかし）で言（い）うところの「早乙女（さおとめ）」だ。

私（わたし）は早乙女（さおとめ）で、毎日（まいにち）田畑（たはた）で汗水（あせみず）を流（なが）しています。

古（ふる）くは、「早乙女（さおとめ）」のことを「植（うえ）女（おんな）」とも呼（よ）んでいたと聞（き）きました。

早乙女（さおとめ）が田植（たう）えをしている風景（ふうけい）をカメラに収（おさ）めるつもりです。

昔（むかし）は早乙女（さおとめ）として働（はたら）いていましたが、今（いま）は腰（こし）が痛（いた）くて働（はたら）けないのです。

言語（げんご）を学習（がくしゅう）する人（ひと）によると、早乙女（さおとめ）の「サ」は単（たん）なる接頭（せっとう）語（ご）ではないと聞（き）きました。

早乙女（さおとめ）は、田植（たう）えに関（かん）する行事（ぎょうじ）や神田（かんだ）の田植（たうえ）神事（しんじ）において、主役（しゅやく）を務（つと）めることがあったそうだ。

(кн.) девушка, сажающая рис; (перен.) молодая девушка

早乙女(さおとめ)young female rice planter, young girl

Définition du dictionnaire