Infos Vocabulaire

N3 Adverbe

是非(ぜひ)ともà tout prix, coûte que coûte

    Définition du dictionnaire

    1. Adverbe

      1. 1.

        par tous les moyens (avec le sens de ne pas prendre « non » pour une réponse), à tout prix, coûte que coûte

    Toutes les formes

    是非とも 【ぜひとも】是非共 【ぜひとも】

    Détails

    • Général Top 11 900

    Exemples

    --:--

    • (きみ)には是非(ぜひ)ともこちらに()ていただきたい。

      Je tiens absolument à ce que tu viennes ici.

      • N3
    • 是非(ぜひ)とも(わたし)たちの旅館(りょかん)()まってください。

      Par tous les moyens, veuillez séjourner dans notre auberge.

      • N3
    • 店員(てんいん):「是非(ぜひ)とも(わたし)たちが経営(けいえい)するお(みせ)にまたお()しくださいね!」

      Employé : « Veuillez revenir dans notre magasin ! »

      • N3
    • 上司(じょうし):「今度(こんど)のプロジェクトでは是非(ぜひ)とも(きみ)指揮(しき)をとってもらいたいんだ。」

      Patron : « Pour le prochain projet, je veux absolument que tu prennes la direction. »

      • N3
    • こちらまで出張(しゅっちょう)でいらっしゃるのであれば是非(ぜひ)ともついでに(わたし)たちの(いえ)にお()()りください!

      Si vous venez ici en voyage d'affaires, n'hésitez pas à passer chez nous !

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.