天気（てんき）予報（よほう）士（し）：「明日（あした）は一（いち）日（にち）中（じゅう）____予報（よほう）です。」

湯気（ゆげ）でメガネが____って、少（すこ）しも前（まえ）が見（み）えません。

空（そら）がどんよりと____っているので、全然（ぜんぜん）晴（は）れやかな気分（きぶん）になれません。

私（わたし）があの時（とき）涙（なみだ）で目（め）が曇（くも）っていた事（こと）に果（は）たして彼（かれ）は気（き）づいていたのかしら…。

いきなり衝撃（しょうげき）的（てき）な事実（じじつ）を聞（き）かされた弟（おとうと）の表情（ひょうじょう）は一瞬（いっしゅん）にして曇（くも）っていきました。

急（きゅう）に空（そら）が曇（くも）って暗（くら）くなってきたので、ひょっとしたらこれからゲリラ豪雨（ごうう）に見舞（みま）われるかもしれません。

彼女（かのじょ）の婚約（こんやく）者（しゃ）がいきなり音信（おんしん）不通（ふつう）になってしまってからというもの、彼女（かのじょ）の笑顔（えがお）は常（つね）に悲（かな）しみで曇（くも）って見（み）えます。

冬（ふゆ）にマスクをすると自分（じぶん）の吐息（といき）でメガネが曇（くも）ってしまうので、それを防（ふせ）ぐために曇（くも）り止（ど）めを買（か）いました。

to look slightly downward (of a noh mask; indicating sadness, grief, etc.)

être sombre (comme expression du visage)

regarder légèrement vers le bas (se dit d'un masque noh pour indiquer la tristesse, le chagrin, etc.)

1) покрываться облаками; быть закрытым тучами

2) тускнеть; запотевать (о стёклах и т. п.); закоптиться; (обр.) терять ясность (о голосе, глазах и т. п.)

曇(くも)るto get cloudy, to cloud over, to become overcast, to cloud up, to fog up, to mist up, to become dim, to be gloomy, to be clouded (expression), to be downcast, to look slightly downward (of a noh mask; indicating sadness, grief, etc.)

Définition du dictionnaire