曲（きょく）がり角（かく）の前（まえ）で車（くるま）を減速（げんそく）させる。

彼（かれ）との出会（であ）いが運命（うんめい）の曲（きょく）がり角（かく）だった。

この先（さき）の曲（きょく）がり角（かく）では衝突（しょうとつ）事故（じこ）が多発（たはつ）しています。

人生（じんせい）の曲（きょく）がり角（かく）に立（だ）った時（とき）、どんな選択（せんたく）をするのかが重要（じゅうよう）だ。

カーナビ：「二（ふた）つ目（め）の曲（きょく）がり角（かく）を右（みぎ）方向（ほうこう）です。その先（さき）、一（ひと）キロ直進（ちょくしん）です。」

曲（きょく）がり角（かく）に差（さ）し掛（かけ）かっても減速（げんそく）をしなかったせいで衝突（しょうとつ）事故（じこ）が起（お）きたのである。

３０代（だい）になると一度（いちど）目（め）のお肌（はだ）の曲（きょく）がり角（かく）がくると言（い）われていて、それを恐（おそ）れています。

社長（しゃちょう）：「この商売（しょうばい）は曲（きょく）がり角（かく）に来（き）ている。潔（いさぎよ）く商売（しょうばい）から手（て）を引（ひ）くべきか、それとも諦（あきら）めずに広報（こうほう）に力（りょく）を入（はい）れるべきか…。」

1) угол (улицы); поворот (дороги)

2) (перен.) поворотный пункт

曲(ま)がり角(かど)street corner, road turn, bend in the road, turning point, watershed

Définition du dictionnaire