Infos Vocabulaire

N3 Nom, Adjectif en -no, Adverbe

末(すえ)pointe, sommet, fin, clôture, plus jeune enfant, descendants, progéniture, postérité, avenir

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom

      1. 1.

        bout, pointe, extrémité, haut

      2. 2.

        fin, clôture (par ex. clôture du mois)

      3. 3.

        benjamin, le plus jeune enfant

      4. 4.

        descendants, progéniture, postérité

      5. 5.

        futur, avenir

      6. 6.

        enfin, finalement

      7. 7.

        banalités, trivialités, futilités

    Toutes les formes

    末 【すえ】

    Détails

      • す

      • え

    • Dictionnaire Top 900

    Exemples

    --:--

    • 今月(こんげつ)の末(すえ)には桜(さくら)が咲(さ)くでしょう。

      Les cerisiers fleuriront vers la fin de ce mois-ci.

      • N3

    • 社内(しゃない)での揉(も)め事(ごと)の末(すえ)、転職(てんしょく)を決(き)めた。

      À la suite de conflits au sein de l’entreprise, j’ai décidé de changer de travail.

      • N3

    • 苦心(くしん)の末(すえ)に完成(かんせい)したこの装置(そうち)には自信(じしん)しかありません。

      Je n’ai qu’une confiance totale en ce dispositif, achevé après bien des efforts.

      • N3

    • 母(はは)：「あんなに遊(あそ)んでばかりいて…娘(むすめ)の末(すえ)が思(おも)いやられるわ…。」

      Mère : « Elle ne fait que s’amuser… Je m’inquiète pour l’avenir de ma fille… »

      • N3

    • ずっと末(すえ)として生(い)きてきた僕(ぼく)にとって、弟(おとうと)が生(う)まれた時(とき)は変(へん)な気持(きも)ちになった。

      Moi qui ai toujours été le plus jeune, la naissance de mon petit frère m’a fait un drôle d’effet.

      • N2

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.