Infos Vocabulaire

N4

本当(ほんとう)はen fait, à l'origine

    Définition du dictionnaire

    Aucune définition trouvée dans le dictionnaire. C'est généralement le cas pour les expressions argotiques, certaines tournures idiomatiques et les phrases toutes faites.

    Détails

      • ほ

      • ん

      • と

      • う

      • は

    • Anime Top 1 500

    Exemples

    --:--

    • 僕(ぼく)の名前(なまえ)は、本当(ほんとう)はカケルではなくタケシだ。

      Mon nom n'est en réalité pas Kakeru, mais Takeshi.

      • N4

    • 本当(ほんとう)は少(すこ)しもこの職業(しょくぎょう)に就(つ)きたくなかったです。

      Je ne voulais vraiment pas du tout exercer ce métier.

      • N4

    • 彼(かれ)は怒(おこ)っていると言(い)いましたが、本当(ほんとう)は寂(さび)しかっただけだと思(おも)います。

      Il a dit qu'il était en colère, mais je pense qu'il était vraiment juste seul.

      • N4

    • 本当(ほんとう)は息子(むすこ)が寝(ね)ている間(あいだ)に買(か)い物(もの)に行(い)く予定(よてい)だったが、行(い)きそびれてしまった。

      J'avais en fait prévu d'aller faire des courses pendant que mon fils dormait, mais j'ai raté l'occasion.

      • N3

    • 本当(ほんとう)は今日(きょう)の夜(よる)に流星(りゅうせい)群(ぐん)が沢山(たくさん)見(み)られるはずだったのに曇(くも)り始(はじ)めてしまいました。

      Nous devions en fait voir beaucoup de pluies de météores ce soir, mais le ciel a commencé à se couvrir.

      • N3

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.