東洋(とうよう)Orient

東洋(とうよう)の反対(はんたい)を指(さ)す言葉(ことば)は西洋(せいよう)である。

Le mot qui désigne l'opposé de « l'Orient » est l'Occident.

アジアは東洋(とうよう)とも呼(よ)ばれています。

L'Asie est aussi appelée « l'Orient ».

東洋(とうよう)の思想(しそう)と西洋(せいよう)の思想(しそう)の違(ちが)いについて学(まな)びました。

J'ai appris les différences entre les idéologies de l'Orient et de l'Occident.

僕(ぼく)は東洋(とうよう)、即(すなわ)ち日本(にほん)やインドの歴史(れきし)や現在(げんざい)についてとても興味(きょうみ)がある。

Je suis très intéressé par l'histoire et le présent de l'Orient, notamment le Japon et l'Inde.

東洋(とうよう)の人(ひと)と西洋(せいよう)の人(ひと)では顔(かお)も体格(たいかく)も全然(ぜんぜん)違(ちが)いますが、どちらも美(うつく)しいです。

Les gens de l'Orient et de l'Occident ont des traits de visage et des morphologies très différents, mais tous deux sont beaux.