Infos Vocabulaire

N2 Verbe ichidan, Verbe transitif, Verbe intransitif

(かま)えるto set up (e.g. a building), to prepare in advance (e.g. a meal), to prepare to use something (e.g. a camera), to plan, to scheme, to fabricate in order to deceive, to stiffen, to become formal

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe ichidan, Verbe transitif

      1.

      édifier, ériger, établir, instituer, mettre en place, prendre position

    Toutes les formes

    構える 【かまえる】

    Détails

    • Accent tonique

    • Romans Top 1 600

    Exemples

    --:--

      実家(じっか)(ちか)くに新居(しんきょ)(かま)える(こと)にしました。

      I decided to set up my new home near my parents' house.

      • N2

      動画(どうが)投稿(とうこう)(しゃ)たちは(つね)にカメラを(かま)えています。

      The video posters are always prepared with their cameras.

      • N2

      家主(やぬし)がゲストに:「(かま)えない気楽(きらく)()ごしてください。」

      Landlord to the guest: 'Please feel free to relax and enjoy your stay without caring' (without stiffening)

      • N2

      ストライキを(かま)えていたら(ぎゃく)待遇(たいぐう)がもっと(わる)くなってしまいました。

      When I was preparing for a strike, my treatment actually got even worse.

      • N2

      もうこの野球(やきゅう)試合(しあい)()てる見込(みこ)みはありませんが、一旦(いったん)気持(きも)ちを()()えてバットを(かま)えました

      Although there is no longer any hope of winning this baseball game, I switched my mindset and stood ready with the bat.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.