Infos Vocabulaire
N4 Nom
様子état, situation, circonstances, apparence, signe, indication
Définition du dictionnaire
Commun
Nom
1.
état, état des choses, situation, circonstances
2.
apparence, allure, aspect
3.
signe, indication
Toutes les formes
様子 【ようす】、容子 【ようす】
Détails
よ
う
す
Romans Top 400
Exemples
--:--
医師:「少し病院で様子を見ましょう。」
Médecin : « Voyons comment les choses évoluent à l'hôpital pendant un moment. »
- N4
彼女は彼氏に振られて非常にガッカリしている様子だ。
Elle semble très déçue que son petit ami l'ait quittée.
- N4
彼の様子からは、あまり緊張しているように見えなかったです。
D'après son air, il ne semblait pas trop nerveux.
- N4
自室から両親の様子を伺ってみたが、まだ夫婦喧嘩の最中のようだ。
J'ai observé mes parents depuis ma chambre, mais ils semblent encore être en plein milieu d'une dispute conjugale.
- N3
窓が一つもない部屋に拘束されているため、少しも外の様子が分かりません。
Ils sont enfermés dans une pièce sans aucune fenêtre, ils ne peuvent donc pas du tout voir ce qui se passe à l'extérieur.
- N3
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.