Infos Vocabulaire

N3 Verbe ichidan, Verbe intransitif

欠(か)けるêtre endommagé, être cassé, être manquant, être insuffisant, être déficient, être négligent envers, décroître (lune)

    Définition du dictionnaire

    1. Verbe ichidan, Verbe intransitif

      1. 1.

        être ébréché, être endommagé, être cassé, être brisé

      2. 2.

        être manquant, être absent, faire défaut

      3. 3.

        être insuffisant, être à court de, être défectueux, fait preuve de négligence envers

      4. 4.

        (la lune) décroit, s'éclipser

    Toutes les formes

    欠ける 【かける】、缺ける 【かける】、闕ける 【かける】

    Détails

      • か

      • け

      • る

    • Fréquence

      Général Top 2 800

    Exemples

    --:--

    • 今日(きょう)の月(つき)は昨日(きのう)よりも更(さら)に欠(か)けています。

      La lune d'aujourd'hui est encore plus déclinante qu'hier.

      • N3
    • 私(わたし)のこの漫画(まんが)コレクションには3巻(さんかん)が欠(か)けている。

      Le volume 3 manque dans cette collection de mangas à moi.

      • N3
    • 今年(ことし)の大学(だいがく)の入学(にゅうがく)者(しゃ)は定員(ていいん)に対(たい)して50(ごじゅう)名(めい)ほど欠(か)けたそうだ。

      L'inscription à l'université cette année était inférieure d'environ 50 étudiants par rapport à sa capacité.

      • N3
    • 頭(あたま)が良(よ)いのに協調(きょうちょう)性(せい)に欠(か)けている彼女(かのじょ)は非常(ひじょう)に勿体(もったい)無(な)いと思(おも)います。

      Je trouve dommage qu'elle soit si intelligente mais manque de coordination.

      • N3
    • 縁(ふち)が欠(か)けているマグカップでコーヒーを飲(の)んだら唇(くちびる)を切(き)ってしまいました。

      Je me suis coupé la lèvre en buvant du café dans une tasse avec un bord ébréché.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.