Infos Vocabulaire

N1 Suffixe, Nom

次第(しだい)dependent upon, as soon as, immediately (upon), circumstances, order, precedence, program, programme, agenda

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom

      1.

      dépendre de

    2. Nom

      2.

      dès que, aussitôt que, sitôt que, immédiatement (après)

    3. Nom

      3.

      conformément à, selon

    4. Nom

      4.

      ordre, commande, programme, priorité

    5. Nom

      5.

      conditions, cours des évènements, circonstances, raison, motif

    Toutes les formes

    次第 【しだい】

    Détails

    • Accent tonique

    • Général Top 1 000

    Exemples

    --:--

      先生(せんせい)喧嘩(けんか)()きた次第(しだい)(はな)しました。

      I explained to the teacher how the fight happened.

      • N1

      結婚式(けっこんしき)次第(しだい)新郎(しんろう)新婦(しんぷ)丁寧(ていねい)説明(せつめい)をする。

      Politely explain the wedding ceremony schedule to the bride and groom.

      • N1

      先生(せんせい):「あなたの努力(どりょく)次第(しだい)で、どの大学(だいがく)にも()けますよ。」

      Teacher: 'Which university you get into depends entirely on your effort.'

      • N1

      癇癪(かんしゃく)()こした生徒(せいと)()(まわ)りの(もの)手当(てあて)たり次第(しだい)()げています。

      The student throwing a tantrum is grabbing and hurling anything they get their hands on.

      • N1

      子供(こども)におもちゃを(のぞ)次第(しだい)()(あた)えたが(ゆえ)に、子供(こども)我儘(わがまま)になってしまった。

      My kid got spoiled because I kept buying them toys the moment they asked for them.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.